On Monday I spent a couple of hours on Zoom discussing things with Nora, the director of the Graphic Audio’s crew behind the full-cast adaptation of Clean Sweep. We talked about pronunciation, cast decisions, and so on, and you can be sure that the alien terms will be pronounced the way Gordon and I intend them to be. I am really looking forward to it. It was a lovely conversation.
They put a little teaser on their Facebook story and also on Instagram. It’s shiny.
The thing about audio books, games, and other adaptations is that they are transformative by nature. As a creator, you know that the source material will be altered and you hope the alterations are true to the central premise of your work. I am happy with the Graphic Audio’s approach. In particular, I’m really excited about Caldenia.
Also look, I have something else for you, at once unrelated and yet related. Click to enlarge.
Now for a question: does anyone know if there is an Innkeeper wiki floating somewhere out there? Wicked Scribes used to have an amazing one, but the site is down. We needs it. We really needs it.
CathyTara says
1?
Lee says
Amazing graphic!
David Becher says
A google search found
https://innkeeper-chronicles.fandom.com/wiki/Innkeeper_Chronicles_Wikia
I have not looked at it much yet
aneliese says
https://innkeeper-chronicles.fandom.com/wiki/Innkeeper_Chronicles_Wikia
Oh! Erm… Well, I’m the admin of that one, as it happens… But it’s a public wiki, so it’s open to other users to contribute to as well, as some people already have done.
Most entries are not very detailed yet, but I have been meaning to add more detailed information, and this reminded me to do so. 🙂 Now seems like a good time to do that before the next book. There’s also a bunch of Sweep of the Blade characters that still need entries.
Have also been meaning to ask House Andrews if it would be okay to post the book covers on the wiki (the covers only, *not* the interior illustrations). I wasn’t quite sure if including the covers would qualify as “fair use” as it’s for informative purposes rather than review. But regardless, I’d very much like for the wiki to remain respectful of both the authors’ copyright and wishes, so that’s why I decided to err on the side of caution and not allow image uploads there.
Moderator R says
Hey Aneliese,
Thank you so much for your work and for the care you have! The covers are fine to post, as long as they are posted in their entirety- as in not just the art, but the cover featuring the title and author etc.
I hope that made sense ????
aneliese says
Thank you so much for the quick answer!
Yes, the covers will be posted in their entirety, with proper credit to IA/Doris Mantair of course, and not be cropped or changed in any way.
And if another user uploads other illustrations, I’ll remove them asap.
(I have a family member who’s a photographer, so it’s been drilled into me to be veerrry careful when using other people’s images. 🙂 That’s why I always try to err on the side of caution.)
Aya says
https://innkeeper-chronicles.fandom.com/wiki/Innkeeper_Chronicles_Wikia
Should be this one? Found it by googling “inkeeper wikia Ilona Andrews”
Patricia Schlorke says
Aya, David and I have the same site as you. Great minds think alike! 🙂
Patricia Schlorke says
I found this after Googling Innkeeper series wiki: https://urbanfantasy.fandom.com/wiki/Innkeeper_Chronicles_series
Is that what you are looking for?
Daniela says
Innkeeper wiki such as these ?:
https://innkeeper-chronicles.fandom.com/wiki/Innkeeper_Chronicles_Wikia
https://urbanfantasy.fandom.com/wiki/Innkeeper_Chronicles_series
Ivy J Barrera says
Oh ???? I’m very excited about the graphic audio and a manga type adaptation of the works. Insert the take my money gif.
Kimberly au Telemanus says
So unbelievably excited about this. Innkeeper Universe is my very favorite, and that’s really saying something when I’ve read a book every 1 to 2 days since I was about 9.
So glad Innkeeper is getting all these adaptations in different mediums.
Jamic says
Oooh! That looks awesome. Has there ever been a sketch of Caldenia? Do we get to see? Can we? Can we?
Or a snippet of Caldenia and Dina’s very first meeting? Please. Pretty please.
Moderator R says
There is a picture of Caldenia in the the Innkeeper books…twist my arm for which one hehe. Here it is on the artist’s website http://disanth.blogspot.com/2014/02/innkeeper-clean-sweep-caldenia.html
Tink says
I believe at the time that came out we started campaigning for Helen Mirren to play Caldenia. 😉
Jamic says
Thank you. Caldenia’s the most regal cannibal ever.
Moderator R says
Thank you to everyone suggesting the Fandom site, unfortunately that has incomplete info ????
dave_5k says
The Web Archive (Wayback machine), at least found character guide:
http://web.archive.org/web/20160102135041/http://wickedscribeilonaandrews.wordpress.com/innkeeper-chronicles/inkeeper-chronicles-character-guide/
Ilona says
Dave, MVP. You saved our bacon.
dave_5k says
There is a later version that included Sweeps in Peace updates, after a bit more searching:
http://web.archive.org/web/20170112231450/https://wickedscribes.wordpress.com/innkeeper-chronicles-character-guide/
Moderator R says
Awesome, Thank you so much!
njb says
Oh, this is much better! I will enjoy looking through this one.
Tink says
See? Nothing disappears from the Internet. It just gets moved.
Kirsten says
This is so beautifully detailed.
Also, it reminds me of a chart with ALL the information that I made when I was reading the Canterbury Tales. I was so proud of it.
njb says
Had to look up the term wiki, heh. I looked at a bit of the site listed above. It seems quite incomplete, very very basic in fact.
Birgitte says
Shiiiny ????
Bri says
It might just be my phone but when I try to go to the teaser link it says web address invalid. Still super excited!!
Moderator R says
I have just double checked and it works, you do need to click approve to see Facebook stories however 🙂
Kim H says
Will the Graphic Audio teaser be available anywhere other than Facebook? I cut the cord there a long time ago so have no access. If not, I’ll wait until the graphic audio novel is released.
Moderator R says
Hey Kim,
The teaser is a picture of the cover with a shiny filter and music on it, it’s not a trailer or audio snippet so you are not missing out. Here it is on Insta https://www.instagram.com/stories/graphicaudio_official/2704569614466539330/.
Liz says
Thank you for the details!!????
Kim H says
Thank you for the info!
Isabel says
Wayback machine has your pages saved from wicked scribes!!
I can’t put the links right now, but I’ll post them when I get home.
Moderator R says
Thanks Isabel, Dave above has been extremely helpful and linked them!
Isabel says
Oh nice!! ????????
Ann says
The webtoon art looks great ????
Breann says
I’m so glad that you’re both happy with the way things are going with it! It would be a shame if you were disappointed or it deviated too much from your vision. ????
Tom says
Looks & sounds like a great beginning!
Hope your lifts are fixed soon!
Tabs says
If you need a more permanent solution for the wiki issue, there are people who can be hired to do professional series bibles and track whatever you need tracking. Lillie’s Literary Services is always the first one that springs to my mind. https://lilliesls.wordpress.com/
Paula says
I can’t believe no one has commented on the pic you posted. Is that a teaser for a Julie and Derek graphic novel?
Moderator R says
Secret project is secret for now ????
Ilona says
Paula, look at the title of the post. 🙂
Isabelle says
So an Inkeeper story for Christmas with Dina and werewolf Sean in action? I am in ????
Nancy C. says
NYAHHHHH, I am so excited! Can I, once again, talk about how Dina is my most favorite Ilona Andrews character? 🙂
I’ve had to move three times during the last 11 months, not entirely uplifting, and I’ve been leaning heavily on podcasts to keep me company while cleaning or unpacking or packing. I am excited about this graphic audio. I wonder if it’s like the Business Wars podcast.
I look forward to buying whatever it is you are unveiling in the new year 🙂
Katie R says
I’d never heard of Graphic Audio before this. What a cool thing! Can’t wait!
Harriet says
Seriously can’t wait for the graphic audio. Woohoo!
AP says
Glad you got the wiki help you needed!
The graphic is beautiful – “at once unrelated and yet related” is very intriguing…
Keera says
????????????????????????
Amber says
Is there any way to see the teaser with out going on Facebook?
I do not have an account and will never have one. So if not I guess I will have to wait for it to be released .
Thank you
Moderator R says
Hey Amber,
The teaser on Instagram https://www.instagram.com/stories/graphicaudio_official/2704569614466539330/. But it is just a shiny picture of the CS cover with music, so you are not missing any audio previews.
Amber says
Sorry about the double post I blame my phone. First time postin go from it
Emily says
Exciting!
I imagine it’s fulfilling watching your finished books take on new life in a variety of forms (audio play, comic, game). Now we just need a movie. Musical? Broadway?
For those of us without Facebook, can we get the teaser?
I’m sad Orro isn’t in Clean Sweep. I’m excited for him.
none says
whats the name of the studio? do they have other social media? I don’t have facebook for the sneak peak, I’m exited for the adaptation launch
Moderator R says
Hey None,
The name of the studio is Graphic Audio, as the blog post states https://www.graphicaudiointernational.net/innkeeper-chronicles-1-clean-sweep.html.
The teaser is not a sneak peak, it’s a picture of the cover of CS with a shiny filter and music overlay 🙂 – so don’t worry, you are not missing a preview. Here it is on Instagram https://www.instagram.com/stories/graphicaudio_official/2704569614466539330/
Breann says
Thank you for sharing the Graphic Audio link! I was able to preorder it and look forward to listening to it in January! ????????
None says
Thank you Mod R <3
Lynn Thompson says
Thank you, Ilona Andrews for the amazing graphic. Thank you Mod R for info as I don’t do Facebook either. Or Instagram. As my millennial nephews say I am electronic illiterate. ????. But it’s okay. I don’t mind waiting.
I have a niece who is into Graphic Audio so I will be looking for it. Her taste is a bit eclectic but that makes us human individuals. ????
Fran O says
I love Renee Raudman’s narration. Do they think it will tap into a new market to re-record it?
Moderator R says
Hi Fran,
The Graphic audio adaptation is not a re-recording of a single narrator audiobook: it is a full-cast dramatic adaptation with each character voiced by a different actor, more like listening to a play.
I hope this helps 🙂
Jessica says
That’s exciting! Thanks for explaining.
Stacy says
Interested in new version of clean sweep, but hoping graphic is for new Innkeeper book/novel/serial. Oh well, intrested regardless. Thank you, glad things are going well, with the new version.
Tiff says
wickedscribes is indexed in the wayback machine..
https://web.archive.org/web/20170112231450/https://wickedscribes.wordpress.com/innkeeper-chronicles-character-guide/
Lynda says
My fellow BDH, i f you wish to pre order Graphic Audios Clean Sweep, go to their web site. Look under future releases. The pre order button is right below Dinas picture.
JenMo says
Awesome. Thx for the info, on my way over
Brooke says
Is that…? Naw, it can’t be, but my immediate thought was that was Klaus and… possibly Sean? I can’t remember if there was a description of Klaus, but I keep hoping for some Klaus action after your teasers with him. I loved it when HE was the one who dragged George into the Arbiters.
Stefanie says
I somehow doubt that Klaus has breasts ????
Judy says
Exciting
Nina says
Oh, it’s actually shiny. I thought you were channelling your inner Serenity crew member. 🙂
Melisa M. says
That pic has me excited!!!! What do you guys have instore for us now?!
JenMo says
I am SOOOO stoked for this. I feel singularly and personally seen, as I’ve been politely begging for a GA adaptation of your work on every post about audio related topics for years.
I hope the BDH jumps on board.
Henry King says
Thank you for this posting. I quit Facebook and Amazon, but I didn’t quit Innkeeper, I’m thankful there is another source to the happenings at that mysterious inn located in Red Deer.
Naenae says
Yes yes yes yes! I want this so badly.
Mark N. says
Didn’t you request ideas for future stories? I think that a long short story or novella about Helen, teenage vampire, would be awesome. Easier to write since you both have teenage daughter life experience to draw upon for material.
Moderator R says
Heh. No, there was never a request for story ideas ????, nor will there ever be.
House Andrews made a poll about which series the fandom would like a sequel for next.
Rose says
????????????????????????????????????????????????
KMD says
Maybe it’s just me, but I can’t see anything Innkeeper related on either link.
Moderator R says
The teaser was a FB/Insta story. Those only last for 24 hours 🙂
I hope this helped.
Lisa says
So when you say the audio adaptation will change the source material, do you mean the actual words from the books or just that the characters possible different emphasis/interpretation on traits/viewpoints, and stuff like that?
Tom says
Hi Lisa
I’ve got Graphic Audio’s versions of the Serrano Legacy & Vatta’s War by Elizabeth Moon – in those you can sit listening to them with the book(s) in front of you following along; they make some small changes, mostly the ‘said Aunt Grace’ type of descriptions as you can tell who was speaking because they’re all unique voice actors. They also tend to get streamline some of the descriptions….and either have a narrator, or have it ‘read’ by the first-person narrator character.
Best suggestion I can give you for how they tend to modify the books is to pop to the Graphic Audio website and hit ‘preview’ for a random book, whilst having Amazon up and ‘look inside this book’ (or send a sample to your kindle) – the previews tend to come from the early pages.
They also add background music and sound effects.
It’s more of a radio play than a reading.
Tom says
(Sorry – meant to say ‘…mostly REMOVE the ‘said Aunt Grace’ type of descriptions…’)
Tamberlin says
I cant find it on their Instagram page & the FB link is refusing to load. Anybody got a working link?
Moderator R says
Hey Tamberlin,
The teaser was an Instagram/Fb story, they only last 24 hours. It is not there anymore. To put you at ease, you did not miss a preview, it was a picture of Clean Sweep with a shiny filter and music overlay.
Miriam Gladen says
Just ordered. Fated Blades. Kindle. Yeah for trees.
Love from Germany
Berna says
Freaking out about that graphic, it looks so good!!!
Judith Stanton says
innkeeper-chronicles.fandom.com
Judith Stanton says
Here’s the full url
https://innkeeper-chronicles.fandom.com/wiki/Innkeeper_Chronicles_Wikia
JoAnne says
This is something I wish all audio books would do-have different voices for each character. Is there a date when we can purchase this?
Moderator R says
Hey JoAnne,
6th of January 2022 is the date on the Graphic Audio website https://www.graphicaudiointernational.net/innkeeper-chronicles-1-clean-sweep.html
Audra says
I would literally pay for Wicked Scribes to put their site back up. Sigh.
Aryn says
Have you considered adding a pronunciation guide to your website? I, for one, would love to have one… writing it out would be great, although through the wonders of technology, you could possible do an oral one, as well?
Bea says
https://innkeeper-chronicles.fandom.com/wiki/Innkeeper_Chronicles_Wikia
Liz says
The internet wayback machine has a capture from 2017 of Wicked Scribes. Unfortunately that means it’s only up to book 2.
https://web.archive.org/web/20170112231450/https://wickedscribes.wordpress.com/innkeeper-chronicles-character-guide/
Steve lucas says
I can’t wait I have always loved the full cast audio versions of the tamora Pierce books they truly come to life. And any of your wonderful works that offer a copy by those wonderful people I will definitely support and purchase the second copy.
Thank you for all the work you do and a wonderful stories we get to enjoy
DeeAnn says
Is the graphic from Alphas Origins? I would love to have more stories in that universe.
Manou says
The randomly thrown out shiny brings on an uncontrollable urge for rewatching firefly. Any other browncoats here? Mayhaps House Andrew itself? Well only 9 days left for rewatching, then the new book drops and i wont haveany time 🙂 so excited
DeeAnn says
Isn’t everyone a Firefly fan!!
Lora Tyler says
Is this the wiki you were asking about? https://urbanfantasy.fandom.com/wiki/Innkeeper_Chronicles_series
Jessica says
Ooooh. Guessing by that image, there’s going to be an Innkeeper adaptation on Webtoons (or a similar mobile- friendly comic site)?! This makes me happy. Looking forward to it!